Odjeven ili odijeven?

Pisanje glasovnih skupina /ije/ i /je/ predstavlja poteškoću za mnoge govornike hrvatskog jezika. U pravilu, ako je izgovor sloga dug, piše se /ije/, dok se skupina /je/ koristi za kratke slogove. Međutim, postoje iznimke poput riječi "rječnik" koja se piše s /je/, iako se izgovara dugim slogom.Kod nekih riječi, razlika u slogu može čak značiti i različito značenje.

Primjerice, "slijedeći" je glagolski prilog, dok je "sljedeći" pridjev koji označava nešto što je na redu.U ovom tekstu se obrađuje pitanje kako se pravilno piše pridjev koji označava nekoga tko je obučen. U hrvatskom standardnom jeziku, pravilno se piše "odjeven" s kratkouzlaznim naglaskom. Primjeri u kojima se koristi ovaj pridjev su: "bio je najbolje odjeven muškarac u prostoriji", "odjeven je tako da bi mogao otići na svečani bal", "nije bio prikladno odjeven za razgovor na posao", "bila sam najlošije odjevena osoba na događaju i bilo me sram".Ukratko, iako je pisanje glasovnih skupina /ije/ i /je/ često izazovno, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše "odjeven" s kratkouzlaznim naglaskom.

Odjeven ili odijeven?