Unapređenje ili unaprjeđenje?

Unapređenje ili unaprjeđenje?

Kada je u pitanju pravilno pisanje glagolske imenice srednjeg roda koja označava poboljšanje, promaknuće ili podizanje na viši stupanj, postoji dvojba oko njene pravilne ortografije – da li se piše unapređenje ili unaprjeđenje? Odgovor na ovo pitanje je jednostavan: oba oblika su pravilna, a odluka o tome koji će biti upotrebljen treba biti donesena prije početka pisanja teksta i potom se taj oblik koristiti konzistentno.Riječ unapređenje potječe od glagola unaprijediti, a odraz jata kod ovog glagola je /ije/. Međutim, iako se u standardnom hrvatskom jeziku oba oblika smatraju ispravnima, postoji tendencija da se u posljednje vrijeme sve češće koristi oblik unaprjeđenje. Razlog tomu je što se ovaj oblik češće pojavljuje u medijskim i javnim nastupima, te se stoga sve više prihvaća kao standardni oblik.U svakom slučaju, važno je da se pravilno piše i da se odabranim oblikom koristi dosljedno, kako bi tekst bio jasan i razumljiv za čitatelja.

Primjerice, ako se u znanstvenom radu ili članku odlučimo za korištenje oblika unapređenje, onda ga treba koristiti na svim mjestima u tekstu, a isto vrijedi i za oblik unaprjeđenje.U svakodnevnom govoru, često se koriste i druge riječi koje imaju slično značenje kao unapređenje ili unaprjeđenje, kao što su napredak, promaknuće, unaprijediti, poboljšati, nadograditi, obogatiti i slično. Važno je znati da se ovi pojmovi mogu koristiti zamjenjivo, ovisno o kontekstu i stilskim zahtjevima teksta.Ukratko, iako postoji dvojba oko pravilnog pisanja glagolske imenice unapređenje/unaprjeđenje, oba oblika su pravilna, a odluka o tome koji će se koristiti treba biti donesena prije početka pisanja teksta. Važno je koristiti odabrani oblik konzistentno te po potrebi koristiti i druge sinonime koji imaju slično značenje.