Značenje i porijeklo imena Bratislava

Značenje imena Bratislava: Od keltskog do slovačkog jezika

Bratislava je prijestolnica Slovačke i jedan od najvažnijih gradova u srednjoj Europi. No, koliko zapravo znamo o značenju ovog imena i njegovom porijeklu? Ime Bratislava prvi put se spominje u 9. stoljeću, no njegovo značenje i porijeklo seže mnogo dalje u prošlost.Prema nekim teorijama, ime Bratislava potječe od keltske riječi "Brezalauspurc", što znači "dvorac na brežuljku". Kelti su naseljavali ovo područje prije dolaska Rimljana, pa je moguće da su oni prvotno nazvali grad po njegovoj karakterističnoj geografskoj poziciji.Druga teorija kaže da je ime Bratislava nastalo od staroslavenske riječi "Brezalauci", što znači "ljudi s brežuljka".

Ova teorija ima smisla s obzirom na to da se grad nalazi na brežuljku iznad rijeke Dunav.Ipak, najvjerodostojnija teorija kaže da je ime Bratislava nastalo od imena slovačkog kneza Braslava. Prema legendi, Braslav je bio vođa slovačkog plemena u 9. stoljeću koje se borilo protiv mađarskih osvajača. Kada je Braslav poginuo u borbi, grad koji je bio sjedište njegovog plemena preimenovan je u Bratislavu u njegovu čast.Danas se ime Bratislava koristi za naziv grada, ali također i za naziv regije u kojoj se grad nalazi. Bez obzira na točno porijeklo imena, Bratislava je postala važan grad u srednjoj Europi i jedan od najvažnijih kulturnih i gospodarskih centara Slovačke.