Boksačev ili boksaćev?

Boksačev ili boksaćev?

Ta dvojba u pisanju je česta u hrvatskom jeziku. No, što je pravilno? Riječ je o pridjevu koji se odnosi na nešto što pripada boksaču. Naglasak je dugouzlazni, a u standardnom hrvatskom jeziku pravilno je pisati boksačev, boksačeva, boksačevu...Boksačev pridjev se često koristi u opisu sportaša i njihovih aktivnosti, kao i u opisu predmeta povezanih s boksačkim sportom. Primjerice, možemo reći da je boksačev dres onaj koji pripada boksaču ili da je boksačeva rukavica ona koju koristi boksač.No, zašto je tako često došlo do zabune u pisanju ovog pridjeva? Razlog tome leži u činjenici da su glasovi /č/ i /ć/ vrlo slični, pa se često događa da se zamijene, posebno u govoru.

Međutim, u pisanju se moramo držati pravila koja su propisana standardnim jezikom.Ako se pridjev boksačev koristi u kontekstu boksačkog sporta, neupitno je da je pravilno pisati ga s glasom /č/. Međutim, ako se koristi u kontekstu nekog drugog sporta, primjerice nogometa, tada bi bilo ispravno koristiti pridjev nogometašev.Kao što vidimo, pravilno pisanje ovog pridjeva ovisi o kontekstu u kojem se koristi. No, bez obzira na to, važno je poštivati pravila hrvatskog standardnog jezika i izbjegavati pogrešno pisanje. Tako ćemo se uvijek razumjeti i izbjegavati neugodne nedoumice.