Epidemija ili epidemia?

Epidemija ili epidemia?

Ovo je pitanje koje se često postavlja u javnosti, posebno u vrijeme pandemije COVID-19. Iako zvuči kao pitanje jednostavne pravopisne varijante, u stvarnosti se radi o mnogo više od toga.Epidemija je pojam koji se odnosi na pojavu zarazne bolesti koja se širi velikom brzinom i zahvaća veliki broj ljudi u kratkom razdoblju. To je jedan od najvećih zdravstvenih izazova s kojima se čovječanstvo susreće, jer epidemije mogu uzrokovati značajne ljudske žrtve i imati ozbiljne ekonomske i društvene posljedice.Iako se riječ epidemija koristi u svim jezicima, u nekim se jezicima piše drugačije. Na primjer, u engleskom jeziku koristi se izraz "epidemic", dok se u francuskom i španjolskom jeziku koristi izraz "êpidêmie" odnosno "epidemia".Međutim, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše riječ epidemija, a njezine flektirane oblike epidemije, epidemiji, epidemijom i epidemijama.

To se odnosi na sve vrste epidemija, ne samo na one koje su povezane s COVID-19 pandemijom.U svakom slučaju, važno je naglasiti da pravilno pisanje riječi nije toliko bitno kao razumijevanje i učinkovito upravljanje epidemijom. Zdravstveni stručnjaci, vlade i međunarodne organizacije rade na zajedničkom cilju da se smanji broj zaraženih, da se spriječe daljnje širenje epidemije i da se zaštiti javno zdravlje.U konačnici, važno je imati na umu da epidemija nije samo zdravstveni problem, već i problem socijalnih i ekonomskih dimenzija. Stoga je borba protiv epidemija složen proces koji zahtijeva sveobuhvatan pristup i suradnju svih relevantnih dionika. Samo tako možemo učinkovito odgovoriti na izazove koje nam postavlja epidemija.