Odključati ili otključati?

Odključati ili otključati?

Otključati ili odključati? Ovo je jedno od pitanja koje često muči govornike hrvatskog jezika. Radi se o pravilnom pisanju savršenog glagola koji se tvori od riječi od + ključati. Međutim, postavlja se pitanje je li u tvorbi glagola potrebno provesti glasovnu promjenu jednačenja suglasnika po zvučnosti.U hrvatskom jeziku, kada se zajedno nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, prvi se suglasnik zamjenjuje svojim parnjakom.

Ovaj proces naziva se jednačenje po zvučnosti. Budući da su se u glagolu otključati zajedno našli zvučni (d) i bezvučni suglasnik (k), prvi je od njih prešao u svoj bezvučni parnjak (t) kako bi se olakšao izgovor. Stoga je pravilno pisati otključati, a ne odključati.Primjeri upotrebe ovog glagola su brojni.

Na primjer, netko nije mogao otključati san pa je spavao ispred zgrade. Druga osoba je pokušavala satima otključati svoj automobil dok nije shvatila da ima krivi ključ. Treća osoba je pokušala otključati tuđi dnevnik, ali nije joj pošlo za rukom.

Četvrta osoba je namjeravala žicom otključati tuđi stan, ali nije uspjela. Konačno, peti primjer govori o tome kako je netko mogao sam otključati automobil i ući, umjesto čekati drugu osobu ispred automobila.U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše glagol otključati, otključam, otključao, otključala, otključavši, otključan i slično. U tvorbi glagola provodi se glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Stoga, ako želite pravilno pisati ovaj glagol, nemojte zaboraviti na ovu važnu gramatičku pravilnost.